problem gelöst und zwar nicht durch deine ach-so-tolle archivsuche.
nach ner stunde googeln hab ich dann endlich den kut-befehl gefunden: table-layout:fixed
DAS HÄTTE AUCH EINFACH JEMAND SAGEN KÖNNEN.
beweist nur wieder dass es hier überhaupt nix bringt zu fragen.
bye all