Hallo Timo,
Ich suche nun schon eine Ewigkeit, nach den HTML Code für eine Vertikale Trennlinie.
Das kannst du z.B. damit machen. Du kannst auch eine Hintergrundgfafik für solche Zwecke nehmen, die du sich nur in der Vertikalen mit background-repeat:repeat-y an einer bestimten Position in deinem Element wiederholen lässt
Gruß Gernot