Hallo Phil,
for($i=0; $i<count($acronym); $i++) {
$acronym[$i]=preg_quote($acronym[$i], "/");
$text=preg_replace('#\b('.$acronym[$i].')\b#', "<acronym title="$meaning[$i]">$acronym[$i]</acronym>", $text);
}
nur zur Klarstellung:
Willst Du mit Deinem Skript _einmalig_ eine Überarbeitung von vorhandenen Dateien vornehmen, oder willst Du etwa diese Überarbeitung dynamisch zur Laufzeit in die Seitenauslieferung integrieren?
Ich hoffe ersteres, fürchte letzteres.
Freundliche Grüsse,
Vinzenz