Also so ganz versteh ich das jetzt nicht... Wenn ich per CSS das aussehen der Seiten-Scrollbars definiere funktioniert das nicht so wie's soll.
Auf folgender Seite habe ich mal eine Beispielseite erstellt.
http://www.consolix.de/beispiel.html
Was ich daran nicht verstehe ist dass die dafür definierte CSS (für body und textarea) bei den scrollbars der textarea funktionieren bei den der Seite allerdings nicht.
Wenn ich das Beispiel in SELFHTML (http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/anzeige/scrollbars.htm) aufrufe dann werden bei mir sowohl die textareas-scrollbars als auch die Seiten-scrollbars korrekt in den per CSS definierten Farben angezeigt. Auch bei anderen "fremdem" Seiten funktioniert die Anzeige farbiger Scrollbars im textarea UND Seitenbereich. Nur, wie gesagt, bei den von mir erstellten Seiten sehe ich die farbigen scrollbars nur im textarea-Bereich.