Hatte ich auch schon probiert.
So sieht die komplette Tabelle aus:
echo "<table color="blue" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1">";
echo "<tr><td span style="font-size:9pt"><center>AufnNr.:</td>
<td style="width=148px"><span style="font-size:9pt">$aufnr</td></tr></span>
<tr><td span style="font-size:9pt"><center>AufnDat.:</td>
<td span style="font-size:9pt">$adat</td></tr>
<tr><td span style="font-size:9pt"><center>PatName:</td>
<td span style="font-size:9pt">$patname</td></tr>
<tr><td span style="font-size:9pt"><center>Diagnose:</td>
<td span style="font-size:9pt">$diag</td></tr>
<tr><td span style="font-size:9pt"><center>OP-Art:</td>
<td span style="font-size:9pt">$opart</td></tr>
<tr><td span style="font-size:9pt"><center>OP-Dat.:</td>
<td span style="font-size:9pt">$opdat</td></tr>
<tr><td span style="font-size:9pt"><center>Schlagw.:</td>
<td span style="font-size:9pt">$schlagw</td></tr>
<tr><td span style="font-size:9pt"><center>Bilddat.:</td>
<td span style="font-size:9pt">$bilddat</td></tr>
</center></table></span>";
HIIILLLLFEEEE