Also es geht jetzt im Firefox und Opera ich hatte bei der Tabelle width: 100% gemacht! Und dann ist ja klar dass der Inhalt bei text-align: center in der mitte ist.
Aber der IE Positionierte sie jetzt gar ned mehr!
Beispiel:
<div style="position: fixed; top: 150px; left: 20px;">
<table cellspacing="0px" cellpadding="0px">
->Rohstoffe
</table>
</div>
bei ->Rohstoffe wir durch PHP was eingesetzt.