Listenausrichtung (Liste als Navigation)

[MudGuard]

Hi,

hier der HTML-Code:
<td  id="seite" height="33" width="600" colspan="3"><div align="center">

Wozu das div? Was bringt das? td kennt align="center" auch schon.
Und wie kommt es, daß Du die Navigation in einer Tabellenzelle unterbringst?

<div id="navcontainer">

Welchem Zweck dient das div? Was treibst Du mit dem div, das Du nicht direkt mit der ul machen kannst?

<ul id="navlist">
    <li id="active"><a href="#" id="current"><font class="text5" id="text5">Aquarell-Art</font>
    </a></li>

font? Warum formatierst Du nicht direkt a?

<li><a href="#"><font class="text5" id ="text5">News</font></a></li>

Die id text5 kannst Du hier nicht verwenden, denn die hast Du vorher schon verwendet für das font-Element. ID-Werte MÜSSEN eindeutig sein.
Bei den anderen Links gilt das gleiche.

Dein ul#navlist li hat zwar float gesetzt, aber keine Breite - unzulässig.

cu,
Andreas