Hi,
Warum sollte dein Vorhaben mit float bitte nicht funktionieren?
weil das rechte Bild über float zwar rechts ausgerichtet werden kann, aber nicht zwangsweise bündig mit dem Text abschließt. Das gefloatete Bild muß ja _vor_ dem umfliessenden Text notiert sein und es erfordert schon eine serverseitige Auswertung der Bildgröße und Textmenge (in Ahängigkeit von vom font), um die passende Position im Quelltext auch nur annähernd zu ermitteln.
freundliche Grüße
Ingo