Nee, wie oben erwähnt: Positioniere den Container "position:relative", und #nav absolut mit left:-70 und top:0.
Hallo Maxx, hallo Jochen,
herzlichen Dank euch beiden!
Mit Maxx Tip hat das hervorragend funktioniert!
@ maxx:
Ich glaube nicht, daß sich das Menü zufällig am Contentcontainer festkrallt. (Es sei denn, meine eigenwillige Konstruktion wäre in CSS nicht definiert und jeder Browser kann das interpretieren wie er möchte.) Wenn ich z.B. das "margin-left" von Content verändere wandert das Menü mit.
Auf jeden Fall noch einmal Danke,
es funktioniert!
Gruß, Philipp