nicht angemeldet
Hallo Candid,
Die Bezeichnung „drei Viertel fünf“ für „Viertel vor fünf“ ist eher im süddeutschen Raume anzutreffen. So könnte ein unerfahrener Norddeutscher Probleme haben, diese Zeitangabe zu verstehen.
Das verwandte er als Vergleich zur Phrase (SCNR) „Sinn machen“, welche anscheinend genauso wenig jedem geläufig zu sein scheint.
Das sind halt kleinere lokale oder sonstige Unterschie im Sprachgebrauch. So etwas ist völlig normal.
Schöne Grüße,
Johannes
--
ie:% fl:( br:< va:) ls:[ fo:) rl:) n4:& ss:| de:] js:| ch:} sh:) mo:} zu:)
ie:% fl:( br:< va:) ls:[ fo:) rl:) n4:& ss:| de:] js:| ch:} sh:) mo:} zu:)
Gernot Back