nicht angemeldet
Der Martin...Hallo,
Die Frage stellt sich nicht.
du glaubst nicht, wie ich diese Formulierung verabscheue ...
Okay, grammatikalisch und semantisch ist sie Unsinn, das muss ich zugeben.
Warum sagen die Jungs/Mädels nicht gleich "Auf diese Frage antworte ich nicht, denn damit könnte ich mir den Mund verbrennen"?
Weil das eine ganz andere Aussage ist. Mit "Die Frage stellt sich nicht" meine ich, dass die Frage sinnlos ist, weil die Randbedingungen, die sie impliziert, nie gegeben sind. Das hat IMHO nichts mit Ausflüchten zu tun.
Mag sein, dass gewisse Politiker diese Äußerung als Antwort verwenden, wenn sie eigentlich nicht antworten wollen. Aber das ist mir noch nicht aufgefallen und ist meiner Ansicht nach auch nicht das, was die Formulierung eigentlich rüberbringen will.
So long,
Martin