Daniel: Abkürzung

Beitrag lesen

Ahoi alle,

ich wollt mal anfragen wie denn die deutsche Abkürzung für:

  • Quadratmeter
  • Laufende Meter

ist. Quadratmeter gibt es ja abgekürzt als qm und m².
Es geht dabei um ein E-Shop ähnliches projekt. wie sieht es mit den
abkürzungen auf französisch aus?

Hinzu kommt dann noch: wie soll ich die fehlermeldungen machen? bisher
habe ich diese als auf deutsch gehalten, bei diesem projekt soll es
nun aber auch noch eine französische Version geben. Nun bin ich mir
etwas unsicher ob ich deutsche und französische Fehlermeldungen je
nachdem ausgebe, beides auf einmal oder schlicht eine Englische.
was haltet ihr da für am sinnvollsten?

MfG

--
Alle Angaben wie immer ohne Gewähr
\     \           /    /              \    \          /     /
 \     \         /    /                \    \        /     /
  \     /´¯.l.¯\    /                  \   /´¯.l.¯\     /
  |    l   .l.  (¯ '\                   /' ¯)  .l.   1    |
  l    l   .l.   \   \                 /   /   .l.   1    1
  l    l´¯.l´¯.l  \  '|               |'  /  1.¯´1.¯´1    1
  \                                                       /