echo $begrüßung;
[...] wenn always_populate_raw_post_data eingeschaltet ist?
Die hätte ich gesucht wenn sie bei meinem Provider auf On wäre. Allerdings ist sie das nicht und ich gehe mal davon aus das mich ini_set hier auch nicht weiter bringt, da die Variable ja schon vor Skriptausführung gefüllt werden müsste?!
Ja, ini_set() bringt an der Stelle nichts mehr, weil das erst zu spät greift. Aber (siehe http://de2.php.net/manual/en/ini.php) always_populate_raw_post_data ist eine PHP_INI_PERDIR-Einstellung. Vielleicht lässt der Provider eine Änderung in der .htaccess (PHP als Modul) oder in einer Verzeichnis-php.ini (PHP als CGI) zu...
echo "$verabschiedung $name";