hallo swen,
folgender vorschlag:
du erzeugst mit deinem php-skript eine gültige javascript datei mit z.Bsp. folgendem inhalt:
var zahl = 1957;
unter folgendem dateinamen zahl.js.
diese bindest du in deiner html-datei wie folgt ein:
<script language="JavaScript" type="text/javascript" src="zahl.js"></script>
und weist mit deiner onClick-funktion die variable zahl der value-eigenschaft des textfeldes zu.
einfach nicht ;-)
gruss LenaLuna