nicht angemeldet
ich kenne mich leider mit Photoshop nicht so gut aus, vielleicht kann mir da jemand weiterhelfen: ich habe eine jpg-Datei und möchte in diesem Bild (Plakat) nur einen kleinen Text ändern. Ist das möglich, wenn man die Datei nicht selbst erstellt hat und wenn ja, wie funktioniert es. Danke schon mal im voraus!
Das ist nicht einfach. Du kannst den Text nur ändern, wenn er noch in einer Textebene vorliegt. Nach dem Rendern sind das nur noch Pixel. Ein JPG kennt noch nicht einmal Ebenen, der ehemalige Text ist also mit dem Hintergrund "verschmolzen".
Hier hilft nur: Textpixel durch zum Hintergrund passende Pixel ersetzen - hierfür gibt es verschiedene Bearbeitungswege, hängt immer ganz vom Bild ab - und anderen Text drüberschreiben.
Allerdings ist ein JPG generell keine gute Grundlage für eine Bearbeitung. Die JPG-Kompression ist eher als "Endstation" für die Fertigungskette zu sehen.