Karl: redirect in Frontpage aktivieren

Hi,

ich arbeite in einer Portal-Umgebung basierend auf einem Apache. Dort sind über ein redirect z.B. auch die einzelnen Grafiken erreichbar. Da es dort für's Design keine geeigneten oder nur sehr eingeschränkte visuelle Tools gibt benutze ich Frontpage und kopiere den HTML-Text dann rüber.

Nun hab ich das Problem, dass in der Frontpage-(web)-Umgebung aber scheinbar eine Alias-Bildung nicht möglich ist (?) - oder fehlt mir ein Stück Verständnis. Wenn ich im Apache mit /image/ ein Alias vereinbart habe, welchen ich auch mit /image/bsp.gif ansprechen kann, geht das im Frontpage-web nur mit "image/bsp.gif" - ähnlich bei einem mit redirect vereinbarten Alias - die heißen nun mal /image/bsp.gif und das /image ist ein redirect auf einen http-Dienst.

kann mir jemand helfen

Danke Karl