OK:
HTML Code:
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>Heben und Tragen</title>
<link href="../../css/style.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="../../css/menu.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<script language="javascript1.2" src="../js/menu.js"></script>
<script language="javascript1.2" src="../js/main.js"></script>
</head>
<body leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0">
<script language="javascript1.2" src="../js/inhalt.js"></script>
<table width="960" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
  <tr>
    <td><img src="../img/oben.jpg" width="960" height="108" border="0" usemap="#Map2"></td>
  </tr>
</table>
<table width="960" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
  <tr>
    <td><img src="../img/weisser_pixel.gif" width="1" height="1"></td>
  </tr>
</table>
<table width="960" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
  <tr>
    <td width="41"><img src="../img/zahl.gif" width="41" height="46"></td>
    <td width="14" valign="middle"> </td>
    <td width="427" valign="middle" class="fontXXL-dblau-fett">Einflussfaktoren für rückengerechtes Arbeiten</td>
    <td width="478" valign="middle">     </td>
  </tr>
</table>
<table width="960" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
  <tr>
    <td width="55"><img src="../img/weisser_pixel.gif" width="55" height="1"></td>
    <td width="905"><img src="../img/blauer_pixel.gif" width="905" height="1"></td>
  </tr>
</table>
<table width="960" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
  <tr>
    <td width="55" align="left"><img src="../img/links.jpg" width="41" height="370"></td>
    <td width="415" valign="top"><table width="100%" height="369" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="fontM">
      <tr>
        <td height="22"> </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top"><span class="fontXL-fett">Trainingszustand der Mitarbeiter </span><br>
          <br>
          <span class="fontL"><b>Kräftigung und Dehnung der Muskulatur</b></span> <br>
          <br>
          <table width="100%"  border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" class="fontM">
            <tr>
              <td width="7%">1.</td>
              <td width="93%"> Kräftigung der Schultermuskulatur</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>2.</td>
              <td> Kräftigung der oberen und unteren Rückenstrecker</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>3.</td>
              <td> Kräftigung der Bauchmuskulatur </td>
            </tr>
            <tr>
              <td>4.</td>
              <td> Kräftigung der Oberschenkelmuskulatur </td>
            </tr>
            <tr>
              <td>5.</td>
              <td>Kräftigung der Brustmuskulatur </td>
            </tr>
            <tr>
              <td>6.</td>
              <td> Dehnung der Hals- und Nackenmuskulatur</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>7.</td>
              <td> Dehnung des oberen Rückens</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>8.</td>
              <td> <a href="02.htm">Dehnung der vorderen Oberschenkelmuskulatur</a></td>
            </tr>
            <tr>
              <td>9.</td>
              <td> Dehnung der rückwärtigen Oberschenkelmuskulatur</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>10.</td>
              <td> Dehnung der Wadenmuskulatur</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>11.</td>
              <td> Mobilisation im Hüftgelenk</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>12.</td>
              <td> Mobilisation und Ganzkörperkräftigung</td>
            </tr>
            <tr>
              <td>13.</td>
              <td> Entlastungshaltungen</td>
            </tr>
          </table>
          </td>
      </tr>
    </table></td>
    <td width="490" valign="top">
      <table width="100%"  border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td><img src="../img/weisser_pixel.gif" width="1" height="6"></td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="right"> </td>
      </tr>
    </table></td>
  </tr>
</table>
<table width="960" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
  <tr>
    <td><img src="../img/weisser_pixel.gif" width="1" height="1"></td>
  </tr>
</table>
<table width="960" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
  <tr>
    <td><img src="../img/unten.jpg" width="960" height="22" border="0" usemap="#Map"></td>
  </tr>
</table>
<map name="Map">
  <area shape="rect" coords="122,2,200,40" href="02.htm" alt="weiter" title="weiter">
  <area shape="rect" coords="44,1,120,24" href="../hilfsmittel/06.htm" alt="zurück" title="zurück">
</map>
<map name="Map2">
  <area shape="rect" coords="658,83,739,107" href="../beispiel/01.htm">
</map>
</body>
</html>
inhalt.js:
var cssStyle=1;
var cssClass="topMenu";
var topDY=0;
var DX=-1;
var DY =-1; //Y Submenu
var saveNavigationPath = 1;
var blankImage="img/blank.gif";
var isHorizontal=1;
var menuWidth="10";
var absolutePos=1;
var posX=42;
var posY=82;
var floatable=0;
var floatIterations=5;
var movable=0;
var moveCursor="move";
var moveImage="img/movepic4.gif";
var moveWidth=12;
var moveHeight=18;
var fontStyle="normal 8pt Tahoma";
var fontColor=["#FFFFFF","#FFCC00"];
var fontDecoration=["none","none"];
var itemBackColor=["#3366CC","#3366CC"];
var itemBorderWidth=0;
var itemAlign="left";
var itemBorderColor=["",""];
var itemBorderStyle=["solid","solid"];
var itemBackImage=["",""];
var itemSpacing=0;
var itemPadding=1;
var itemCursor="default";
var itemTarget="";
var iconTopWidth=9;
var iconTopHeight=9;
var iconWidth=16;
var iconHeight=16;
var menuBackImage="";
var menuBackColor="#FFFFFF";
var menuBorderColor="#BFBFBF #737373 #4D4D4D #AAAAAA ";
var menuBorderStyle=["solid"];
var menuBorderWidth=0;
var subMenuAlign="left";
var transparency=100;
var transition=24;
var transDuration=300;
var shadowColor="#AAAAAA";
var shadowLen=0;
var shadowTop=0;
var arrowImageMain=[];
var arrowImageSub=["../js/arrow.gif","../js/arrow.gif"];
var arrowWidth =10;
var arrowHeight=10;
var separatorImage="img/separ1.gif";
var separatorWidth="100%";
var separatorHeight="5";
var separatorAlignment="center";
var separatorVImage="img/separv1.gif";
var separatorVWidth="5";
var separatorVHeight=34;
var statusString="text";
var pressedItem=0;
var itemStyles = [
   ["CSS=hauptpunkt,hauptpunktover"],      //Hauptnavigationspunkt
   ["CSS=ersterpunkt,ersterpunktover"],     //Erster Unterpunkt auch in zweiter Ebene
   ["CSS=itemNormal,itemOver"],       //Folgende Unterpunkte
//hervorgehobener Pfad
   ["CSS=aktiv_ersterpunkt,aktiv_ersterpunktover"],
   ["CSS=aktiv_itemNormal,aktiv_itemOver"],
   ["CSS=ohnepadding,ohnepadding"],
   ["CSS=ersterpunkt_farbe,ersterpunktover_farbe"],
   ["CSS=itemNormal_farbe,itemOver_farbe"],
];
var arrow = "/js/arrow.gif";
var arrow_over = "/js/arrow_over.gif";
var menuItems = [
       ['<img src="../img/wirbel.jpg" width=99 height=25 border=0 name="wirbel" onMouseOver="navigation(this.src,'wirbel')" onMouseOut="navigation_out(this.src,'wirbel')">',"#",,,,,"5",],
    ["|Allgemeines","#",,,,,"6",],
    ["|Wirbelsäule","/site/demo/wirbelsaeule/01.htm",,,,,"7",],
    ["|Volkswirtschaftliche Aspekte","#",,,,,"7",],
['<img src="../img/notwendigkeit.jpg" width=115 height=25 border=0 name="notwendigkeit">',"#",,,,,"5",],
['<img src="../img/einfluss.jpg" width=127 height=25 border=0 name="einfluss" onMouseOver="navigation(this.src,'einfluss')" onMouseOut="navigation_out(this.src,'einfluss')">',"#",,,,,"5",],
    ["|Kleine Hilfsmittel","#",,,,,"1",],
      ["||Einführung","/site/demo/hilfsmittel/01.htm","","","",,"1",],
   ["||Übersicht","/site/demo/hilfsmittel/02.htm","","","",,"2",],
   ["||Bettleiter","/site/demo/hilfsmittel/06.htm","","","",,"2",],
   ["||Anti-Rutsch-Matte","#","","","",,"2",],
   ["||Gleitmatten","#","","","",,"2",],
   ["||Rutschbrett","#","","","",,"2",],
   ["||Haltegürtel","#","","","",,"2",],
   ["||Drehscheibe","#","","","",,"2",],
   ["||Rollbrett","#","","","",,"2",],
   ["||Hinweise zur Beschaffung von Hilfsmitteln","#","","","",,"2",],
["|Technische Hilfsmittel","#","","","",,"2",],
      ["||Instandhaltung und Prüfung von technischen Hilfsmitteln","#","","","",,"1",],
   ["||Pflegebetten","#","","","",,"2",],
   ["||Lifter","#","","","",,"2",],
   ["||Rollstühle","#","","","",,"2",],
   ["||Patientenumbetter/ Patientenschleusen","#","","","",,"2",],
   ["||Umsetzhilfen/ Aufrichthilfen","#","","","",,"2",],
   ["||Höhenverstellbare Untersuchungs-/ Transportliegen","#","","","",,"2",],
   ["||Höhenverstellbare Tagespflegestühle, Toilettenstühle","#","","","",,"2",],
   ["||Höhenverstellbare Trageuntergestelle","#","","","",,"2",],
   ["||Duschliege- und Duschsitzlifter, Badewannenlifter","#","","","",,"2",],
   ["||Höhenverstellbare Badewannen","#","","","",,"2",],
    /*
    ["|Kleine Hilfsmittel","#","","","",,"2",],
      ["||Bettleiter","#","","","",,"1",],
   ["||Anti-Rutsch-Matte","#","","","",,"2",],
   ["||Gleitmatten","#","","","",,"2",],
   ["||Rutschbrett","#","","","",,"2",],
   ["||Haltegürtel","#","","","",,"2",],
   ["||Drehscheibe","#","","","",,"2",],
   ["||Rollbrett","#","","","",,"2",],*/
["|Qualifikation der Mitarbeiter","#","","","",,"2",],
["|Trainingszustand der Mitarbeiter","#","","","",,"2",],
      ["||Physiologisches Arbeiten im Pflegebereich","#","","","",,"1",],
   ["||Kräftigung und Dehnung der Muskulatur","/site/demo/einflussfaktoren/01.htm","","","",,"2",],
   ["||Selbstpflege","#","","","",,"2",],
   ["||Praktische Möglichkeiten zur Entspannung","#","","","",,"2",],
   ["||Progressive Muskelrelaxation nach Jacobsen (PMR)","/site/demo/einflussfaktoren/03.htm","","","",,"2",],
   ["||Feldenkrais","#","","","",,"2",],
   ["||Eutonie nach Gerda Alexander","#","","","",,"2",],
   ["||Körperliche Bewegung","#","","","",,"2",],
["|Motivation der Mitarbeiter","#","","","",,"2",],
["|Schuhe","#","","","",,"2",],
["|Kleidung","#","","","",,"2",],
["|Ressourcen von Patienten","#","","","",,"2",],
["||Basale Stimulation","#","","","",,"1",],
   ["||Coping-Strategien","#","","","",,"2",],
   ["||Empowerment","#","","","",,"2",],
["|Arbeitsmethoden zum Bewegen von Patienten","#","","","",,"2",],
    ["|Handhabung von Lasten","#","","","",,"2",],
    ["|Räumliche Gegebenheiten","#","","","",,"2",],
    ["|Arbeitsorganisation und Personalausstattung","#","","","",,"2",],
    ["|Biometrie","#","","","",,"2",],
];
apy_init();