Hallo Ashta,
Da bleibt mir wirklich nur der Weg über @import, oder?
<link rel="stylesheet" media="screen, projection"> geht auch.
Opera benutzt im Vollbildmodus den Medientyp "projection". D.h. wenn Du diesen nicht sowieso irgendwo angibst, steht Opera im Vollbildmodus ohne Style dar (sofern Du nicht irgendwo media="all" o. ä. angegeben hast). Netscape 4 versteht zwar "link" alleine, aber sobald es mit weiteren Medientypen kombiniert wird, ist Netscape 4 wieder überfordert.
Zusatzfrage: Ich habe im Head-Bereich einen kleinen Conditional Comment angegeben, damit der IE keine Probleme mit position:fixed hat (position:absolut, dann scrollt er ganz normal die Seite). Das stört sich ja gegenseitig nicht, also @import und dann der comment, oder?
Nein, das stört nicht. Wie das Stylesheet letztendlich eingebunden wird, ist herzlich egal. Welche CSS-Deklarationen benutzt werden, wird durch die üblichen CSS-Regeln bestimmt.
Viele Grüße
Carsten