Hallo,
Übrigens kann ich bei Douglas Adams nur dringend empfehlen, die englische Originalfassung zu lesen. Adams hat eine sehr eigene Art Humor, bei der leider in der Übersetzungen einiges auf der Strecke bleibt.
Hmmm...habe es leider nur in Deutsch gelesen, aber im Internet habe ich mal irgendwo (legale!) mp3s zum Download gefunden, wo Adams himself das erste Buch liest. (Es war glaub vom BBC *natürlich* produziert.) Sehr gut...! Leider habe ich die Adresse nicht gebookmarkt... :o(
LeKuchen