Hallo Frankx,
wenn du mein OP genau gelesen hättest, wüsstest du, dass eine Mail bei mir ankommt, die allen gewünschten Text enthält, außer den beiden Variablen.
Dass ich also die Mailfunktion drin habe, versteht sich von selbst.
Mir ging es darum, die Seltsamkeit darzustellen, wie ein und dieselbe Textzeile als echo "" ausgegeben funktioniert und als mail() verschickt nicht funktioniert.
Und da dieses Problem weiterhin besteht, würde ich mich über Tipps und Ideen freuen. Dir trotzdem lieben Dank für deine Antworten zu später Stunde!
Schnes Wochenende und Gruß -
Sebastian