Okay, ich habs jetzt hinbekommen. Ich hatte in dem div auch noch ein Bild, das vergaß ich zu erwähnen. Der Text und das Bild sollten in dem div übereinander dargestellt werden. Und bei einem Bild geht das ja nur mit absoluter Positionierung (wenn ich mich jetzt nicht schon wieder täusche).
Also hab ich das Bild jetzt einfach als Hintergrund für das div eingesetzt. Das Problem war auch, daß die Bild-URL dynamisch erzeugt wird, die style-Anweisungen aber alle in einer css-Datei liegen und das fand ich gut so. Leider kann man aber in einer css-Datei kein php einbinden (richtig?). Also hab ich nun das background-image direkt als style-Attribut in meine Datei geschrieben und jetzt gehts.
Vielen Dank für Eure Hilfe,
Onkel Schnitzel