nicht angemeldet
Aber an das Vektorformat komme ich damit auch wieder heran, oder?
wenn du nur die Hintergrundfarbe anpassen willst, ist das mit PS kein Problem.
wenn es eine Vektorgrafik ist, dann wird das normalerweise auch sauber in ein kleineres Format umgerechnet (gleich beim öffnen!). Du hast natürlich keine Ebenen oder einzelnen Vektoren aber so wie du dein Endergebnis beschreibst, brauchst du das auch nicht wirklich.
Frag deinen Designer mal, welches Programm er benutzt hat.
im Zweifel stell die Datei online und ich schau sie mir kurz an.
Der Martin