Hallo Björn,
- Bei Auswahl eines Links im Menü soll dieser im Bereich Inhalt angezeigt werden. Sowas in der Art "Öffne Link in <div Inhalt>".
Du kannst das Menü bequem per PHP "includen". Dann brauchst Du nur eine Datei dafür und musst es nicht in jeder Seite wiederholen.
Mit SSI (serverside includes) ist es auch machbar, dann auch für .html Dateien.
In jedem der genannten Fälle wird die Seite aber als ganzes neu ausgeliefert, und nicht nur ein Teilbereich geladen.
Gruß aus Köln-Ehrenfeld,
Elya