Als fertigen Code ungefähr so (der Name des Formulars "one"
muss natürlich gegen den richtigen ausgetauscht werden):
function activateAllCheckboxes () {
var checkboxes = document.forms["one"].elements["delete[]"];
for (var i=0;i<checkboxes.length;i++) {
checkboxes[i].checked = true;
}
}