Hallo tzunami,
Einem span wird also ein Hintergrundbild zugewiesen, das genau 150px breit ist. Das span fasst also das gesamte Hintergrundbild auf.
Wenn ich jetzt die Auflösung ändere, dann wird das Hintergrundbild natürlich größer und zerstört mein Design.
Kann es sein, dass du gar nicht eine Veränderung der Bildschirmauflösung meinst, sondern eine solche der Schriftgröße? Denn dein Span-Element ist ja mit 150px Weite und display:block genauso breit wie der Hintergrund, egal, bei welcher Auflösung. Es kann aber sein, dass dein Span durch eine größere Schrift, die nicht in Pixeln definiert ist, ausgeweitet wird.
Gruß Gernot