ist es möglich, dass meine in HTML programmierten Seiten unseren Firmenserver durcheinander bringen?
Nein, denn HTML ist keine Programmiersprache und deshalb ungefähr so lebendig wie eine Textdatei. Dass ein ordinärer Webserver über ordinär tote Daten stolpert, ist eher unwahrscheinlich.