Dirk: Nur horizontaler Scrollbar für gefloatete <LI> Elemente

Beitrag lesen

Danke schon mal und ja sorry, beim Beispielcode pasten war ich unaufmerksam.

Etwas wichtiges habe ich nicht explizit erwähnt, weswegen die vorgeschlagene Lösung leider nicht funktioniert: ich weiss nicht, wie breit mein Inhalt wird, da eine variable Zahl LI-Elemente vorkommen kann. Ich kann also auch keine explizite Breite für das UL bzw. ein umgebendes Element angeben. Noch eine Idee?