mod_rewrite Problem: Regel ersetzt "zuviel"

[Orang Utan Klaus]

Hallo,

ich habe folgendes Problem:

Wenn jemand an meine URL ein Bild mit der Endung "jpg" anhängt, soll eine Subsite gestartet werden, die dieses Bild anzeigt, etwa:

meinedomain.de/abcd.jpg

führt dann intern zu meinedomain.de/viewer.html?pic=abcd.jpg

Das funktioniert hiermit sehr gut:

RewriteRule ^(.*).jpg$ viewer.html?pic=$1.jpg

Nun werden durch diese Regel aber anscheinend nicht nur die jpgs in der URL, sondern auch die im HTML Code ersetzt. Wenn ich die Rule aktiv habe, werden auf allen Seiten keine .jpg Grafiken mehr gezeigt.
Was mache ich falsch?

Danke für jeden Tipp,
Klaus