mod_rewrite Problem: Regel ersetzt "zuviel"

[wahsaga]

hi,

Nun werden durch diese Regel aber anscheinend nicht nur die jpgs in der URL, sondern auch die im HTML Code ersetzt.

aus welchem grund nimmst du an, dass der direkte request nach http://example.org/abcd.jpg und <img src="/blubb/bild.jpg" ...>
von mod_rewrite in irgendeiner weise unterschiedlich bewertet werden sollten?

beides bewirkt einen request vom client an deinen server, mit einem URL, auf den deine regel passt.

also überlege dir, wie die regel stattdessen auszusehen hätte, damit sie auf bestimmte (von dir erstmal zu definierende) bild-URLs nicht mehr matcht.

gruß,
wahsaga