Rechtschreibreform

[at]

Hallo.

Diese Teekesselchen (Synonyme) klären sich aber meist im Unterschied zu "in Maßen" und "in Massen" durch den Kontext.

Der Kontext kann aber ebenfalls sehr ähnlich sein, etwa bei der nautischen (Landungs- oder Kommando-)Brücke. Die Dinger heißen übrigens "Homonyme".

Würdest du denn die Schreibung <span style="[code lang=css]font-variant:small-caps">in Maszen</span>[/code] befürworten?

Nein, das halte ich für Unfug, denn das ist Aufgabe der Browser. Ich schreibe also "in Maßen" und mache mir keine weiteren Gedanken darüber.
MfG, at