Hej,
Die HTML-Datei wird von einem anderen Programm erstellt. Das ist leider nur über den Umweg HTML möglich, da nicht auf allen Systemen [...]
Irgendwie redest du wirr! Jetzt erklär doch nochmal bitte, was genau gegeben ist und was du genau vorhast.
Was ich bisher verstanden habe: Du erstellst eine Excel-Datei mit MS Excel(?) und konvertierst diese womit auch immer in ein html-Dokument. Das html-Dokument möchtest du publizieren, das Excel-Dokument mit einem Passwort schützen? Wovor eigentlich? Schreib-, Lese-, Druckschutz?
Excel sagt mir ständig, daß ich geschützte Arbeitsmappen nicht mit einen Passwort versehen kann.
MS Excel kann das eigentlich schon ganz gut, aber es scheint ja bereits ein Schutz drauf zu sein. Schonmal versucht den erstmal zu entfernen?
Ansonsten stellt sich natürlich die Frage ob html (dazu auch "durch ein Programm" automatisch generiertes) das richtige Format zum publizieren ist. Vielleicht (!) wäre pdf eher das Mittel der Wahl?
Beste Grüße
Biesterfeld
Polizist: "Was glauben sie denn wie schnell sie gefahren sind?"
Frhr. v. Heisenberg: "Keine Ahnung, aber dafür weiß ich wo ich bin!"