Hallo!
Auch kleine Projekte kann man sauber aufsetzen.
Wieso verwendest Du nicht einfach:
RewriteEngine on
RewriteRule ^dateien/keks(.*).html$ /dateien/loadContent.php?pages_ID=$1&tabelle=cms_subpages&content_ID=pagesub1_ID
Der 404er bedeutet doch, dass er unter der von Dir angegebenen Pfadangabe keine Datei finden kann. Also musst Du versuchen diese richtig zu stellen. Leider weiß ich diesen Pfad selbst nicht, den kannst nur Du wissen ;o)
Vielleicht benötigst Du noch die RewriteBase Directive?
http://httpd.apache.org/docs-2.0/mod/mod_rewrite.html#rewritebase
Schönen Gruß
--
Heute schon gepixelt? http://www.pixel-plaza.de/index.php?module=profile&subName=house&itemID=154
Heute schon gepixelt? http://www.pixel-plaza.de/index.php?module=profile&subName=house&itemID=154