paul: zweisprachiges web

Beitrag lesen

  • wobei man sich die Sache einfach machen und immer nur auf die Startseite verweisen kann, oder - sofern alle Sprachen mit identischen Seiten ausgestattet sind - auch auf die jeweils identische Seite der anderen Sprache.

danke für deine ausführungen, genau so hab ich mir das auch vorgestellt. was mich aber eben genau interessiert,ist die frage, wie ich auf jeder einzelnen seite den link zu der passenden anderen sprachversion einbaue, ohne dass ich auf jeder seite diesen link manuell erstellen muß. ich denke da an ein ssi-file, dass die navigation enthält und auch die auswahlbox "sprache wechseln", das ich dann in jede detailseite einbinden kann. deshalb bräuchte ich so etwas wie php_self oder so, um den link zur anderen sprache dynamisch zu generieren. das geht doch sicher irgendwie, oder?

lg

paul