Hallo,
Am besten legst du dir entweder ein Linux-System zu oder baust dir eine Cygwin-Umgebung auf, in der du Tools wie xmllint nutzen kannst, die XML richtig[tm] validieren.
Fuer viele Belange reicht bereits XMLStarlet aus, ohne etwas zusaetzlich zu installieren (u. a. zum Validieren und Transformieren geeignet).
MfG, Thomas