Hallo,
Aber leider steht in der Zeile "von" immer noch: "WWW daemon Apache"
Wenn ich Dich richtig verstehe, dann ist das "von" der Eintrag bei gmx?
Vermutlich kümmert das Webinterface nicht, was in der Mail mit "From:" angegeben wird, sondern nur um das, was dem Mail-Server beim Empfangen via SMTP mit "MAIL FROM:" angegeben wird. Da bist Du mit mail() nicht gewappnet. Dafür mußt Du mit sockets arbeiten.
Gruß aus Berlin!
eddi