ein in UTF-8 encodiertes XML-File das z.B. Latin und Chinesische Zeichen enthält soll am PC in einer Anwendung mit GUI editiert werden.
Kann mir jemand einen Editor nennen, der sowas kann und ein einigermassen brauchbares Textbild hat?
Vielleicht http://notepad-plus.sourceforge.net/uk/about.php? UTF-8 und Chinesisch kann er, aber ob das Textbild deinen ästhetischen Ansprüchen genügt, musst du selbst rausfinden.
Frank