Hi,
Solltest Du nicht tatsächlich _alle_ Sprachen - nach dem Etnologue zur Zeit 6.912 - erfassen müssen, so solltest Du die Vorteile einer Ein-Tabellen-Lösung mit sprach- und währungsspezifisch multiplen Spalten für Titel, Beschreibung, Preis etc. einmal abwägen...
OK, aber was machst Du, wenn das System erfolgreich wird? ;-)
Gruss,
Ludger