Hallo Raik,
[...] dass onmousedown-aktivierte funktionen nicht wieder mit onmouseup deaktiviert werden, wenn der onmouseup-event ausserhalb des elements b.z.w. der seite erfolgt.
Auf den zweiten Blick erscheint mir das logisch.
ich müsste also onmouseover überprüfen, ob die maustaste immer noch gedrückt gehalten wird.
Meinst du nicht, dass du mit einer Kombination von onmouseup und onmouseout auskommen müsstest? Wobei in deinem Fall für das Element, über dem onmousedown eingetreten ist, beide dieselbe Aussage hätten.
Schönen Abend noch,
Martin