Tabelle - Textabstand top/bottom

[Gunnar Bittersmann II]

mit <p> tag geht das nicht da der Ramen dann über die ganze Breite sich ausstreckt egal wieviel Text drin steht.

Kermit,
Aber sicher geht das. Wenn p kein Block-, sondern ein Inline-Element ist, bspw.: p {display: inline; border: 1px solid red}

Oder die Formatierung wird auf ein Inline-Element angewandt:
HTML: <p>foo <em>bar</em> baz</p>
CSS: em {border: 1px solid red}

Live long and prosper,
Gunnar