Update:
Im Firefox funktioniert dieser Code, dagegen im IE nicht:
<input type="image" src="fileadmin/templates/images/ng_products/but_weiter.gif" alt="weiter" value="weiter" name="products_info" onClick="document.getElementsByName('basketform')[0].action='###FORM_URL_INFO###';this.form.submit();" class="button" />
Ich habe this.form.submit(); ergänzt.
Grüße
Björn