Woher sollen wir wissen, was du "hinbekommst"?
Ein "weiß jemand wie ich das mache" wäre wohl besser ;-)
Möglich sein sollte es teilweise.
(Einen einzeiligen Text kannst du "vertikal zentrieren", in dem du eine entsprechende line-height angibst. Bei mehreren Zeilen oder längerem Text, der umbrechen kann, ist es nicht so einfach möglich.)
Hmpf, das ist auch nichts Ganzes und nichts Halbes. Ich dachte es gäbe eine saubere CSS Variante, die genau für solch ein Problem entwickelt wurde.
Danke und Gruß Claus