Wie komme ich an den "Namen" eines Linkes?

[Jojo]

Hallo Manu

Das ist eigentlich recht einfach

Dein Code sollte IMHO so aussehen

  
<input type="checkbox" id="check" onClick="testing();"><label id="label" for="check">aktivieren</label>  
  
<script language="javascript" type="text/javascript">  
<!--//
~~~~~~javascript
  
  
function testing()  
{  
 if (document.getElementById("check").checked) {  
  document.getElementById("label").firstChild.nodeValue = "deaktivieren";  
 } else {  
  document.getElementById("label").firstChild.nodeValue = "aktivieren";  
 }  
}  
  
//-->  
</script>  

Das müsste Funktionieren