Mathilda: Umbruch bei Ausgabe textarea?

Beitrag lesen

Hallo,
in einem Template gebe ich ein Feld mit einem Text aus, der zuvor über ein Erfassungsprogramm eingegeben wurde.
Leider erscheint der Text hintereinander und verliert dabei die gesamte Formatierung wie z.B. Zelenumbrüche oder Leerzeilen.
Wie kann ich das verhindern? Welche Möglichkeiten gibt es, die auch CSS- und XHTML-konform sind?
Vielen Dank für Hilfestellung