Hi,
Gibts da vielleicht irgendeinen Trick das zu umgehen
es gibt *keinen* "Trick" um die Systemeinstellungen zu manipulieren.
für diesen Fall doch, wenngleich die Systemeinstellungen hierdurch nicht wirklich manipuliert werden.
Man könnte die gewünschte Hintergrundfarbe im Vordergrund angeben, z.B. als border oder img, und den Text hierüber absolut positionieren. Mit einer Tabelle dürfte das allerdings nicht ganz einfach zu realisieren sein.
freundliche Grüße
Ingo