Merkwürdiges doppeltes Darstellen mit IE ?

[AndreasN]

Holla,

ich hab da mal ein mehr als merkwürdiges Problem:

Auf der Seite http://praxis-lucis.de/muckel/raum.html sind so ziemlich alle Elemente so angeordnet wie sie sein sollen. Bitmaps, H1-Elemente und Textteile ... Soweit so gut. Aber der IE ( der mich wie immer in den Wahnsinn treibt ) zeigt die letzte Spalte (Halb-)doppelt an. Er zeigt statt "INHALATIONEN" -> INHALATIONEN<br>IONEN an (Screenshot unterhttp://www.praxis-lucis.de/muckel/screen.jpg)

Ich hoffe , irgendwer hat eine Idee. Ich für meinen Teil verzweifel gerade daran. Entweder seh ich vor lauter Bäumen den Wald nicht, oder der IE ist einfach nur so besch....eiden wie ich denke :(

Vielen Dank schon im voraus

MfG
AndreasN