Nochmal ich.
Ich hab mir die Seite gerade noch mal angeschaut (ja, mir ist langweilig ;)) und du solltest dir für kleinere Auflösungen eventuell noch was überlegen: so was hier ist etwas unschön:
Wozu dient denn die fixe Positionierung des Menüs - ohne verschwindet das Problem nämlich...
Gruß
Christoph