Christoph Schnauß: Latein Übersetzung

Beitrag lesen

hallo,

kennt einer ein Programm mit welchem ich von deutsch in Latein übersetzen kann?

Es gibt ein für deine Fragen geeignetes Forum unter http://www.latein.at/forum/viewforum.php?f=5. Ein recht gutes Wörterbuch gibts als Shareware unter http://www.latein-woerterbuch.de.

Nachtschatten: "nox" ist die Nacht, "umbra" der Schatten. Die Zusammensetzung wäre etwa so etwas wie umbra noctis
Nachtgeburt: "nocturno tempore natus" wäre ein "in der Nacht Geborener"
Dunkelheit: "tenebrae" (Achtung, das ist ein plurale tantum, also grundsätzlich nur "Dunkelheiten")

Grüße aus Berlin

Christoph S.