Bedingung aus Variablen zusammenbasteln?

[dedlfix]

echo $begrüßung;

(Wie) ist es möglich, eine if-Bedingung variabel zu belassen?

Wenn du nicht einen eigenen Parser schreiben willst, könntest du dir eval() ansehen. (Beachte, dass ungeprüfte Usereingaben durch eval() zu schicken Unheil anrichten kann.)

echo "$verabschiedung $name";