Hallo heinetz,
mit klick auf den Drucken-Button wird dieselbe Seite
mit dem Parameter '?template=print' in einem popup geladen.
Durch den Paramter wird die Seite entsprechend in
einem 'Print-Template' dargestellt.
Das geht seit geraumer Zeit mit CSS viel komfortabler: http://de.selfhtml.org/css/formate/einbinden.htm#link_media
Gruss aus Luzern,
Daniel