nicht angemeldet
echo $begrüßung;
Du musst die Schreibrechte fuer die Datei nachrichten.txt mit deinem FTP-Programm setzen. Bei den mir bekannten FTP-Programmen geht das mit Rechtsklick auf die Datei und dann 0777.
Wozu braucht diese Textdatei das Ausführen-Recht? Und der Gruppe und der Welt pauschal Schreibrechte zu geben, ist wie das Kind mit dem Bade auszuschütten. Es ist zwar manchmal notwendig, wenn der Provider Käse zusammenkonfiguriert hat, doch einfach so pauschal alles zu setzen ist leichtsinnig. Wenn es überhaupt nötig ist, dann reicht 0666 aus.
echo "$verabschiedung $name";